05 Четверг Ноябрь 2009

в очередь!

в очередь, сукины дети, в очередь!

Когда я только приехал в Гишпанию в 2001 году, со студенческой карточкой, начал искать работу. Как известно, легально по студ карте можно работать токмо по "беке"( типа стажировка ). Поэтому на куче собеседок на работу мне предлагали либо работать в ...

04 Среда Ноябрь 2009

Ошибка стажера

Когда-то давно, когда я всего год прожил в Испании и мой испанский язык был всё ещё далёк от совершенства (а учил я его абсолютно бессистемно, то бишь ни с преподавателем ни на курсы не ходил - единственным моим системным учителем был оранжевый учебник Родригес Данилевской в ...

30 Пятница Октябрь 2009

Honky Tonk блюз

Недавно открыл для себя великолепное место в Барселоне - Honky Tonk блюз бар.

То есть как бар, он конечно не очень - в смысле даже закусок там нет, хотя выпивка вполне себе на уровне, а вот как место послушать хорошую живую музыку - очень даже.

Мои предыдущие живые ...

30 Пятница Октябрь 2009

Писатели..

С пару недель назад виртуально ( на одной из соц. сетей ) встретился после черти скольких лет с Матиасом Энаром ( Mathias Enard ), и вспомнилась прикольная история..

Году в 2002-2003 кажется... нас представил один общий знакомый, и значится напиваемся мы до черти-какого состояния.. а он вообще специалист по ...

28 Пятница Август 2009

L'Antic Bocoi

Есть такая детская шутка:

Вопрос - как называется когда две совы одновременно падают с ветки?

Ответ - СОВ-падение..

А еще есть в Барселоне такой хороший ресторан - L'Antic Bocoi

http://www.espana.ru/places/maps/?ttip=8,15,19,20,23,24,25,26,27,29,30 ...

14 Пятница Август 2009

Пираты _Средиземного_ моря

Эхх вот если кто помнит сказочные времена когда люди ходили на Тушинский радио-рынок и покупал там какую-нить програмку для ZX Spectrum, а позже на Митинский радио рынок покупать диски со сборниками музыки - был в этом какой-то charme..

Потом все это сменилось гораздо более прозаичной покупкой ...

14 Пятница Август 2009

Вот до чего техника дошла

Гугель Транслейт ( в переводе - Гугель вводящий в поздний транс :) )
По крайней мере мой перевод слова translate НЕ ХУЖЕ того что Google делает с испанским слэнгом.

Периодически пользуюсь транслэйтом с Японского и в общем вроде по бизнес лексике _НАВЕРНО_ он адекватен. Недавно, с большого похмелья, и ...

13 Четверг Август 2009

Концерт Offspring - вспомним детство

Вот уже лет 5 как Оффспринг не слушал, а больше всего им увлекался в 95-98 годах, когда в начале в щтатах еще подсел на их альбом Smash, а потом Americana ...

И вот тут собрались с друзьями выпить пива..сидим, разговариваем, и Диего говорит - "А не ...

10 Понедельник Август 2009

Элизобарра-торр

"Уроды идут, их движенья стесняют одежды, 
Спокойно идут, ведь никто не поверит в беду. 
Упрямо идут, но смотри, как бледнеет надежда, 
Роняет цветы, неужели, уроды идут." (с) Бутусов (кажется)

В последние несколько лет в стал замечать нашествие Китайцев на Барселону ( в других городах может тоже ...

25 Четверг Июнь 2009

Хуже Вуелинга - только .... а никого нет хуже

Летал недавно по работе в Рим - там значится мероприятие было важное. А поскольку летал в Италию последнее время частенько, то уж очень лениво было лететть с ночевкой.

Выбрал вариант - вылет в 6 утра возвращение в 11 ночи. Все равно не сахар конечно - но по крайней ...